Desde Playa Brasilito hasta Playa Tamarindo a pie

Camino_Brasilito_Tamarindo_150614Para domingo me proponia a caminar por las playas en el norte de Tamarindo. Entonces tome el bus a las 6:00 h hasta Huacas donde cambie por la direccion a Brasilito. Ahí vi por la playa y empeze a caminar en la arena a las 7:30 h.

Viajes en el bus en Costa Rica no son caro, 500 Colones para una ruta, entonces dos dolares en total hasta Brasilito. El tiempo de esperar en Huacas distrute con un pequeno queque de la Panederia Duran, que esta directamente a lado de la parada.

Panederia Duran HuacasFür den Sonntag habe ich mir vorgenommen die Strände nördlich von Tamarindo zu erwandern. Also nahm ich den Bus um sechs Uhr bis nach Huacas, von wo ich mit dem Anschluss nach Brasilito weiterfuhr.

Diese ca. 20 km sind nicht teuer, die beiden Strecken kosten jeweils 500 Colones also insgesamt zwei Dollar bis zum Reiseziel Brasilito. Die Wartezeit für die Verbindung versüßte ich mir mit einem kleinen Kuchen der Bäckerei Duran, die sich direkt neben der Bushaltestelle befindet.

BrasilitoA la parada del bus en Brasilito descubierte mi amigo Brian del tienda Point Break Surf en Tamarindo, quien se enrumbe para ir a trabajo en Tamarindo. Despues yo vi para la playa. Brasilito esta un bueno Pueblo para hacer vacaciones como los ticos. Hay restaurantes y sodas directamente en la costa y lugares para hacer camping tambien. Creo que no es caro aqui y ademas muy comodo. Y la playa esta largo tan bueno.

An der Bushaltestelle in Brasilito habe ich Brian vom Point Break Surf Shop getroffen, der sich gerade aufmachte um in Tamarindo zu arbeiten. Danach hab ich mich nach dem Strand umgesehen. Brasilito ist ein Dorf direkt am Strand so richtig zum Urlaub machen wie die Ticos es tun. Es gibt Restaurants und Sodas direkt am Strand und vor den Häusern der Einheimischen gibt es meist auch Möglichkeiten auf deren Grundstücken zu campieren. Ich stelle mir das günstig und bequem vor. Und der Strand ist riesig und schön.

Open Water Competicion Playa ConchalDe ahí es posible a caminar en el arena hasta Playa Conchal donde esta un restaurante movíl de un camion y un gran hotel. Este dia fue una competicíon para nadar en el mar abierto que fui patronicado de Red Bull. Es divertido a ver nombres y marcas de tu pais en un lugar muy lechos de la tierra natal.

Von hier aus ist es möglich zum Strand Conchal zu laufen. Dort gibt es ein mobiles Restaurant in einem LKW und ein grosses Hotel. An diesem Tag gab es einen Schwimmwettbewerb im offenen Wasser, der von Red Bull mitgesponsort wurde. Es ist lustig Namen und Marken des eigenen Landes an einem Ort so weit entfernt der Heimat zu sehen.

PastinacaAdémas Playa Conchal es muy linda, extensa y excepto por la competicion no hay mucha gente. Encontes descubierto una pastinaca muerta en el arena. No toce esta porque tuve poca mieda que posibilamente hay un acto reflejo peligroso. Pero recuerdo que he visto estes pesces tambien en Playa Tamarindo a bajo de mit tabla de poner a pie.

Conchal a ver Brasilito y FlamingoÜberdies ist Playa Conchal wunderschön und riesig, ausser den Teilnehmern des Wettbewerbs gab es kaum Betrieb. Einige hundert Meter weiter entdeckte ich einen toten Stachelrochen im Sand. Den habe ich aus Angst vor einem Reflex nicht berührt, aber ich erinnere mich, dass ich diese Tiere auch in Playa Tamarindo von meinem SUP aus gesehen habe.

Cerditos de Playa ConchalFortsetzung folgt ….

 

 

Playa Mina

 

Roca ente Playas Minas & Nombre de Jesus

 

Playa Nombre de Jesus

 

 

 

Playa Real

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s