Tortugas en la Playa Ostional

En la noche de lunes a martes fuimos juntos – los estudiantes de la escuela de EF  – en una excursion hasta Playa Ostional. Ahi han visto muchas tortugas que busquieron un lugar para sus huevos. Impresionante pero un poco oscuro, porque les no quieren el luz de nosotros aparatos electricos. Pero fotos sin usar de flash eran possible. Ademas grabo un corto video con la voz de la guia y hay unas fotos en facebook de la escuela EF.

In der Nacht von Montag auf Freitag waren die Studenten der Sprachschule EF auf einer gemeinsamen Exkursion zum Playa Ostional. Dort konnten wir die Landung von vielen Schildkröten beobachten, die ihre Eier im Sand ablegten. Eindrucksvoll, aber auch ein wenig dunkel, da diese Tiere das Licht unserer elektrischen und elektronischen Geräte scheuen. Aber ein paar Fotos ohne Blitz waren doch möglich, ausserdem habe ich ein kurzes Video mit der Originalstimme unserer “Guia” aufgenommen und es gibt auch ein paar Fotos auf der Facebook-Seite der EF-Schule.

Tortugas en Playa Ostional from el jot on Vimeo.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s